The NAATI CCL test, in brief
Pass the NAATI CCL and your Australian PR points claim rises by 5 points. The test itself is spoken interpreting — one side of the conversation in English, the other in your language, and you relay each ~35-word segment as it comes.
NAATI charges AUD $814 a sitting, and results usually take four to six weeks to come back. That makes it an expensive test to sit twice. The two dialogues stay on everyday ground: a GP visit, say, or a Centrelink enquiry.
Scoring uses a deductive system. Each dialogue starts at 45 marks and loses points for omissions, additions, and distortions of meaning. Minor grammar slips and accent are not penalised as long as the meaning stays intact. You need at least 29 of 45 on each dialogue and 63 overall — a strong performance on one cannot fully rescue a weak one, so consistency across both dialogues matters more than peaks.
Practising with a textbook can teach you vocabulary, but it cannot tell you how you sound under timed pressure or where your interpretation actually drifts. Lingo Copilot CCL records your response to each 35-word segment, compares it against a model interpretation, and flags the specific omissions and additions that would lose you marks on the real test. Because the dialogue library keeps growing, practice keeps surfacing new gaps instead of letting you memorise a fixed set of answers.
Information as of March 2026. Visit naati.com.au for the latest test details and requirements.
Learn more about NAATI CCL→Last updated August 2026