با آزمون‌های تمرینی NAATI CCL مبتنی بر هوش مصنوعی، ۵ امتیاز اضافی برای اقامت دائم استرالیا کسب کنید

شبیه‌سازی‌های واقع‌گرایانهٔ آزمون CCL را با نمره‌دهی فوری هوش مصنوعی تمرین کنید. در دسترس به ۲۵ زبان.

آزمون تمرینی رایگان شامل است. نیازی به کارت اعتباری نیست.

چگونه کار می‌کند

با فرایند سادهٔ سه‌مرحله‌ای ما، ظرف چند دقیقه تمرین را آغاز کنید.

1

زبان خود را انتخاب کنید

از میان ۲۵ زبان پشتیبانی‌شده یکی را برگزینید و یک حوزهٔ موضوعی انتخاب کنید. هوش مصنوعی ما یک شبیه‌سازی واقع‌گرایانهٔ گفت‌وگوی CCL متناسب با جفت‌زبان شما تولید می‌کند.

2

گفت‌وگو را ترجمه کنید

به هر بخش گوش دهید و ترجمهٔ شفاهی خود را ضبط کنید، درست مانند آزمون واقعی NAATI CCL. تمرین کنید که به‌طور طبیعی میان انگلیسی و زبان خود جابه‌جا شوید.

3

بازخورد فوری هوش مصنوعی دریافت کنید

ظرف چند ثانیه نمره‌دهی و بازخورد دقیق دریافت کنید. دقیقاً ببینید کجا به‌خاطر حذف، افزودن یا تحریف معنا امتیاز از دست داده‌اید و پیشرفت خود را دنبال کنید.

هر آنچه برای قبولی در NAATI CCL نیاز دارید

ابزارها و امکاناتی که هدفمند برای کمک به کسب بهترین نمره ساخته شده‌اند.

🤖

نمره‌دهی فوری مبتنی بر هوش مصنوعی

برای هر تلاش تمرینی، بازخورد فوری و دقیق دریافت کنید. هوش مصنوعی ما دقت، حذف‌ها، افزودن‌ها و تحریف‌ها را با همان معیارهای ممتحنان NAATI ارزیابی می‌کند.

🎯

شبیه‌سازی‌های واقع‌گرایانهٔ آزمون

با گفت‌وگوهایی تمرین کنید که قالب، زمان‌بندی و سطح دشواری آزمون واقعی NAATI CCL را بازتاب می‌دهند. هر ده حوزهٔ موضوعی رسمی پوشش داده می‌شود تا کاملاً آماده باشید.

🌏

پشتیبانی از ۲۵ زبان

از میان ژاپنی، ماندارین، هندی، کره‌ای، ویتنامی، نپالی، اسپانیایی، پنجابی، تلوگو، تامیلی، اردو، مالایالامی، گجراتی، عربی، کانّادا، سینهالی، فیلیپینی یا بنگالی انتخاب کنید. هر زبان شامل گفت‌وگوهایی است که حرفه‌ای تهیه شده‌اند و ترجمه‌هایی با کیفیت بومی دارند.

📊

تحلیل عملکرد دقیق

پیشرفت خود را در طول زمان با تفکیک دقیق نمره‌ها دنبال کنید. نقاط ضعف را شناسایی کنید، روند بهبود را پایش کنید و دقیقاً بدانید کِی آمادهٔ آزمون هستید.

📱

تمرین در هر زمان و هر مکان

به جلسات تمرین خود از هر دستگاهی دسترسی داشته باشید — رایانهٔ رومیزی، تبلت یا موبایل. نیازی به وقت قبلی نیست. آماده‌سازی NAATI CCL را به‌دلخواه خود در برنامه‌تان بگنجانید.

📚

راهنماهای واژگان و موضوعات

واژگان ضروری ترجمهٔ شفاهی را در حوزه‌های سلامت، حقوقی، مهاجرت، آموزش و بیشتر بسازید. هر حوزهٔ موضوعی شامل اصطلاحات و عبارات کلیدی به هر دو زبان است.

به زبان خود تمرین کنید

از میان ۲۵ زبان انتخاب کنید و همین امروز با گفت‌وگوهای مبتنی بر هوش مصنوعی تمرین را آغاز کنید.

زبان خود را پیدا نمی‌کنید؟

ما همواره زبان‌های جدید اضافه می‌کنیم. به ما بگویید به کدام نیاز دارید تا آن را در اولویت قرار دهیم.

هنگامی که افزوده شد به شما ایمیل می‌زنیم.

آزمون NAATI CCL چیست؟

آزمون زبان جامعهٔ معتبر NAATI (CCL) توانایی شما را در ترجمهٔ شفاهی میان انگلیسی و زبانی دیگر در محیط‌های جامعه ارزیابی می‌کند. قبولی در این آزمون ۵ امتیاز اضافی به درخواست اقامت دائم استرالیای شما می‌افزاید — و یکی از ارزان‌ترین و سریع‌ترین راه‌ها برای افزودن امتیاز به درخواست مهاجرت تخصصی است.

این آزمون از دو گفت‌وگو تشکیل می‌شود که سناریوهای دنیای واقعی مانند مشاوره‌های پزشکی، خدمات دولتی و امور حقوقی را پوشش می‌دهد. هر گفت‌وگو از ۴۵ نمره ارزیابی می‌شود و برای قبولی به نمرهٔ مجموع ۶۳ از ۹۰ نیاز دارید.

اطلاعات تا مارس ۲۰۲۶. برای جدیدترین جزئیات و الزامات آزمون به naati.com.au سر بزنید.

دربارهٔ NAATI CCL بیشتر بدانید

قیمت‌گذاری NAATI CCL — امتحان رایگان + طرح‌های پولی

با یک آزمون تمرینی رایگان آغاز کنید. هر زمان آمادهٔ دسترسی نامحدود بودید، ارتقا دهید.

پرداخت یک‌باره — بدون اشتراک
رایگان

آغازین

$0برای همیشه

اصول را بدون هزینه امتحان کنید

  • ۱ آزمون کامل
  • ۱ جلسهٔ تمرینی
  • نمره‌دهی هوش مصنوعی با بازخورد
  • فهرست واژگان و فلش‌کارت‌ها
رایگان شروع کنید

برای امتحان رایگان نیازی به کارت اعتباری نیست

پیشنهادی

3 Months

$59 AUD

3 ماه دسترسی ($20 AUD/ماه)

پرداخت یک‌باره
  • جلسات آزمون تمرینی نامحدود
  • هر ۲۵ زبان گنجانده شده است
  • نمره‌دهی و بازخورد فوری هوش مصنوعی
  • تحلیل عملکرد دقیق
  • هر ۱۰ حوزهٔ موضوعی NAATI CCL
  • تمرین روی هر دستگاهی
  • فهرست واژگان و فلش‌کارت‌ها
  • داشبورد پیگیری پیشرفت
  • افزودن منظم گفت‌وگوهای جدید
رایگان شروع کنید

برای امتحان رایگان نیازی به کارت اعتباری نیست

6 Months

$69 AUD

6 ماه دسترسی ($12 AUD/ماه)

پرداخت یک‌باره
  • جلسات آزمون تمرینی نامحدود
  • هر ۲۵ زبان گنجانده شده است
  • نمره‌دهی و بازخورد فوری هوش مصنوعی
  • تحلیل عملکرد دقیق
  • هر ۱۰ حوزهٔ موضوعی NAATI CCL
  • تمرین روی هر دستگاهی
  • فهرست واژگان و فلش‌کارت‌ها
  • داشبورد پیگیری پیشرفت
  • افزودن منظم گفت‌وگوهای جدید
رایگان شروع کنید

برای امتحان رایگان نیازی به کارت اعتباری نیست

آزمون NAATI CCL چیست؟
آزمون زبان جامعهٔ معتبر NAATI (CCL) توانایی شما را در ترجمهٔ شفاهی میان انگلیسی و زبانی غیر از انگلیسی (LOTE) در محیط جامعه ارزیابی می‌کند. این آزمون از دو گفت‌وگوی ضبط‌شده تشکیل می‌شود که مکالمات واقعی را در حوزه‌هایی مانند سلامت، حقوقی، مهاجرت و خدمات اجتماعی شبیه‌سازی می‌کند. قبولی در آن ۵ امتیاز اضافی در آزمون امتیازی مهاجرت تخصصی به شما می‌دهد و به واجد شرایط شدن برای اقامت دائم استرالیا کمک می‌کند.
آزمون NAATI CCL چگونه نمره‌دهی می‌شود؟
این آزمون از یک سامانهٔ نمره‌دهی کاهشی استفاده می‌کند. هر گفت‌وگو ۴۵ نمره ارزش دارد (مجموع ۹۰). برای قبولی به دست‌کم ۲۹ نمره در هر گفت‌وگو و نمرهٔ مجموع ۶۳ یا بیشتر نیاز دارید. به‌خاطر حذف، افزودن، تحریف معنا و درنگ‌های چشمگیر، امتیاز کسر می‌شود. حفظ دقت و کامل بودن مهم‌تر از دستور زبان بی‌نقص است.
چه زبان‌هایی در Lingo Copilot CCL در دسترس‌اند؟
ما در حال حاضر از ۲۵ زبان پشتیبانی می‌کنیم: ژاپنی، ماندارین، هندی، کره‌ای، ویتنامی، نپالی، اسپانیایی، پنجابی، تلوگو، تامیلی، اردو، مالایالامی، گجراتی، عربی، کانّادا، سینهالی، فیلیپینی، بنگالی، کانتونی، پرتغالی، ترکی، فارسی، اندونزیایی، مراتی و تایلندی. هر زبان شامل گفت‌وگوهای تمرینی است که هر ده حوزهٔ موضوعی NAATI CCL را پوشش می‌دهد، همراه با نمره‌دهی مبتنی بر هوش مصنوعی و بازخورد دقیق دربارهٔ عملکرد ترجمهٔ شفاهی شما.
نمره‌دهی هوش مصنوعی در مقایسه با آزمون واقعی NAATI چقدر دقیق است؟
موتور نمره‌دهی هوش مصنوعی ما بر اساس معیارهای نمره‌دهی NAATI CCL آموزش دیده و پاسخ‌های شما را از نظر دقت، حذف‌ها، افزودن‌ها و تحریف‌ها ارزیابی می‌کند — همان معیارهایی که ممتحنان NAATI به کار می‌برند. اگرچه هیچ سکوی تمرینی نمی‌تواند نمره‌دهی رسمی را به‌طور کامل بازآفرینی کند، هوش مصنوعی ما بازخورد یکدست و مشخصی ارائه می‌دهد که به شما کمک می‌کند دقیقاً بفهمید کجا باید بهتر شوید.
پیش از آزمون واقعی به چند آزمون تمرینی نیاز دارم؟
بیشتر داوطلبان موفق ۲۰ تا ۴۰ جلسهٔ تمرینی را در طول ۴ تا ۸ هفته انجام می‌دهند. با این حال، این بسته به سطح مهارت زبانی و آشنایی شما با ترجمهٔ شفاهی متفاوت است. توصیه می‌کنیم تا زمانی تمرین کنید که به‌طور پیوسته در سکوی ما بالای ۷۰ از ۹۰ نمره بگیرید، که حاشیه‌ای راحت بالای آستانهٔ قبولی ۶۳ نمره فراهم می‌کند.
چه موضوعاتی در آزمون NAATI CCL پوشش داده می‌شوند؟
آزمون NAATI CCL ده حوزهٔ موضوعی را پوشش می‌دهد: سلامت و پزشکی، حقوقی و دادگستری، مهاجرت و اسکان، آموزش، خدمات جامعه، مسکن و اقامتگاه، اشتغال، امور مالی، بیمه و امور مصرف‌کننده. آزمون‌های تمرینی ما شامل گفت‌وگوهایی در همهٔ این حوزه‌هاست تا بتوانید در هر زمینه واژگان و اعتماد به نفس بسازید.
هزینهٔ Lingo Copilot CCL چقدر است؟
ما یک امتحان رایگان ارائه می‌دهیم تا پیش از تعهد، جلسات تمرینی مبتنی بر هوش مصنوعی ما را تجربه کنید. طرح‌های پولی ما دسترسی نامحدود به همهٔ گفت‌وگوهای تمرینی، تحلیل دقیق نمره‌دهی و پیگیری پیشرفت را فراهم می‌کنند. برای جزئیات و قیمت طرح‌های فعلی به صفحهٔ قیمت‌گذاری ما سر بزنید.
آیا می‌توانم از Lingo Copilot CCL روی تلفنم استفاده کنم؟
بله، Lingo Copilot CCL کاملاً واکنش‌گراست و روی هر دستگاهی با یک مرورگر وب امروزی و دسترسی به میکروفون کار می‌کند. می‌توانید روی رایانهٔ رومیزی، لپ‌تاپ، تبلت یا گوشی هوشمند خود تمرین کنید. برای بهترین تجربه، استفاده از محیطی آرام و یک میکروفون یا هدست باکیفیت را توصیه می‌کنیم.
آزمون تمرینی چگونه کار می‌کند؟
هر جلسهٔ تمرینی یک آزمون واقعی NAATI CCL را شبیه‌سازی می‌کند. به یک بخش گفت‌وگوی ضبط‌شده گوش می‌دهید، سپس ترجمهٔ شفاهی خود به زبان دیگر را ضبط می‌کنید. هوش مصنوعی ما فوراً پاسخ شما را از نظر دقت، کامل بودن و روانی ارزیابی می‌کند و یک تفکیک دقیق نمره و بازخورد مشخص دربارهٔ زمینه‌های قابل بهبود ارائه می‌دهد. می‌توانید بخش‌ها را دوباره پخش کنید و هر چند بار که نیاز داشتید آزمون‌ها را تکرار کنید.
۵ امتیاز اضافی آزمون CCL چیست؟
ادارهٔ امور داخلی استرالیا در صورت قبولی در آزمون NAATI CCL، ۵ امتیاز اضافی در آزمون امتیازی مهاجرت تخصصی (به کار رفته برای ویزاهای زیرشاخهٔ ۱۸۹، ۱۹۰ و ۴۹۱) اعطا می‌کند. این ۵ امتیاز می‌تواند رتبهٔ ابراز علاقهٔ (EOI) شما را به‌اندازه‌ای بالا ببرد که ماه‌ها از انتظار برای دعوت بکاهد. برای یک متقاضی دوزبانه، این یکی از آسان‌ترین ۵ امتیاز قابل افزودن به‌سوی اقامت دائم است.

آماده‌اید ۵ امتیاز اضافی برای اقامت دائم کسب کنید؟

همین امروز با شبیه‌سازی‌های NAATI CCL مبتنی بر هوش مصنوعی تمرین را آغاز کنید. امتحان رایگان شامل است.

آزمون تمرینی رایگان را آغاز کنید

نیازی به کارت اعتباری نیست. آزمون تمرینی رایگان شامل است.